Canadians can write to Santa in the language of their choice, Canada Post says, after some express confusion
After some expressed confusion online over what languages Canada Post will accept from Canadians writing to Santa this holiday season, the corporation says it accepts letters in any language.
On Friday, Canada Post shared a list on its verified Instagram account of 38 languages, including Braille, that Santa could respond to as part of the corporation's letter-writing program.
Some users noted in the comments of the post that commonly spoken languages in Canada such as Punjabi, Tagalog and Farsi were not included, which prompted responses from Canada Post saying its team is working on adding those languages in the future.
According to the 2021 Canadian census, 520,390 people reported they speak Punjabi most often at home, with 275,045 reporting the same for Tagalog or Filipino, and 179,745 for a Persian language.
Mandarin and Punjabi are the most common non-official languages used in Canada, with more than one million people predominantly speaking one of the two.
However, a spokesperson for Canada Post said in an email to CTVNews.ca on Saturday that the corporation does not typically publish a list, given it has constantly evolved over the years, and that the message should be, "We Answer in Your Language."
The spokesperson said Canadians wanting to write to Santa can do so in whichever language they choose and that this would be clarified in its Instagram post.
"The inclusive spirit of the Santa Letter program is that any child who writes to Santa in their language will receive a response in their language," the spokesperson said.
"Like Santa, we value the diversity that makes Canada such an amazing country. Over the last 40 years we've been helping Santa with his letters, the number of languages has evolved and that continues to this day. Every child is important to Santa and we are proud to help him respond to over a million letters a year to children in Canada and around the world."
Those writing letters are asked to send them by Dec. 9, with Santa's address and a return address included, in order to receive a reply before the holidays.
No postage is required and the Canada Post spokesperson said drawings and artwork are always appreciated.
The address for Santa is:
Santa Claus
North Pole
H0H 0H0
Canada
With files from The Canadian Press
CTVNews.ca Top Stories
BREAKING | Liberals withdraw controversial amendment to guns bill
The federal Liberals are withdrawing a controversial amendment to their guns bill that would have added many popular hunting rifles and shotguns to a list of prohibited firearms in Canada.

NORAD tracking high-altitude surveillance balloon detected over the U.S., Canada says
The Department of National Defence says Canada is working with the United States to protect sensitive information from foreign intelligence threats after a high-altitude surveillance balloon was detected.
Most of Ontario under extreme cold warning, Arctic blast brings biting chills
Most of Ontario is under an extreme cold warning as a blast of Arctic air delivers biting wind chills.
Migrant workers sneak secret menus into Canadian restaurants to expose exploitation
Hundreds of customers who scan QR codes for restaurant menus across Canada are being surprised by secret menus instead, revealing the hidden costs behind the food they eat.
Senate passes Liberals' controversial online streaming act with a dozen amendments
Big tech companies that offer online streaming services could soon be required to contribute to Canadian content as a controversial Liberal bill gets one step closer to becoming law.
Escaping the Taliban: CTV News' Genevieve Beauchemin meets Afghan refugees left in limbo in Pakistan
Lives were 'shattered' when Kabul fell into Taliban hands, and thousands remain in limbo, unable to return to Afghanistan. CTV News' Genevieve Beauchemin recalls her visit to makeshift refugee camps set up in Pakistani parks, and the stories she heard during that time.
China: Balloon over U.S. skies is for research, wind pushed it
China said Friday that a balloon spotted over American airspace was used for weather research and was blown off course, despite U.S. suspicion it was spying. The discovery further strained already tense relations between Beijing and Washington.
opinion | How much rent can you afford?
Many Canadians have continued to see an increase in their rental rates in 2023. In an column on CTVNews.ca, personal finance contributor Christopher Liew explains how to calculate how much rent you can afford.
Calls to restrict tobogganing prompt criticism, debate in some cities
Questions around safe sledding in winter have Canadian municipalities facing tough decisions on whether to regulate tobogganing hills.
W5 HIGHLIGHTS
W5 Investigates | Lebanese-Canadian family of 3-year-old killed in Beirut blast still searching for accountability, answers
More than two years after downtown Beirut was levelled by an explosion, a Lebanese-Canadian family of a 3-year-old girl killed in the blast is still searching for answers. Watch W5's documentary 'The Explosion' on CTV at 7 p.m.

W5 EXCLUSIVE | Interviewing a narco hitman: my journey into Mexico's cartel heartland
W5 goes deep into the narco heartland to interview a commander with one of Mexico's most brutal cartels.

9 things to know about medical assistance in dying for mental illness
In Canada, Medical Assistance in Dying is changing. In 2023, people who have a mental disorder as their sole underlying medical condition will become eligible for an assisted death. Originally, that was scheduled to happen on March 17, but the government has asked for a delay. CTVNews.ca/W5 outlines 9 things you need to know about MAiD.

The mini investigations you never see, and why journalism matters
On CTVNews.ca/W5: Executive Producer Derek Miller highlights an example of a W5 mini investigation that never made it to air, but made a difference in someone's life nonetheless.
W5: The Informant | How avocados became 'green gold' to Mexican drug cartels, and a deeper dive into the Pivot Airlines saga
On CTVNews.ca/W5: Executive Producer Derek Miller highlights some of W5's upcoming investigations, including Mexico's multi-billion dollar avocado industry run by cartels, and a continuing look into the Pivot Airlines passengers and crew who were detained for months without charges in the Dominican Republic.
W5 EXCLUSIVE | Pivot Airlines crew back in Canada after being trapped in Dominican Republic since spring
The five-member Pivot Airlines crew, who had been detained in the Dominican Republic for almost eight months, is now back in Canada. An emotional airport reunion took place in a special pre-arrivals area of Toronto Pearson International Airport, as the two flight attendants, pilot, co-pilot and mechanic were greeted by family.
W5 EXCLUSIVE | W5 exposes the drug connections and money trail in the Pivot Airlines story
On CTVNews.ca, W5 exposes the suspicious company chartering a Pivot Airlines flight that ended up with 210 kilograms of cocaine onboard.
W5 Exclusive | 'Cocaine Cargo': Eagle-eyed flight attendant on how she uncovered key evidence
W5 speaks with Pivot Airlines flight attendant Christina Carello, who reveals new details about how she uncovered key evidence that had been tampered with in a nightmare ordeal in the Dominican Republic.