A Russian immigrant to Canada is trying to aid other newcomers. She has a YouTube channel called Ice to Nice: Warming Up to Canada.