Canada added 7,400 jobs last month, but that wasn't enough to prevent the unemployment rate from increasing.