How different electric vehicles perform in cold weather, according to one analysis