Mrs. Dunster’s in New Brunswick is looking to continue its expansion into the United States.