Memorial Day is usually the unofficial start to summer travel in the U.S., but a simmering trade war is top of mind for tourist towns.