New data shows one-third of non-profit sector employees are burned out and experiencing food insecurity.