Film critic Richard Crouse discusses “Friendship,” “Hurry Up Tomorrow” and other new films in theatres this weekend.