After a two-year effort spurred by the uptick in incidents involving whales and the huge cargo ships that sail the waters off California, U.S. maritime officials have approved a plan to protect whales in and around San Francisco Bay. It includes rerouting shipping traffic and establishing better ways to track whale locations.