Hostess Brands Inc., the maker of Twinkies and other snack cakes, said late Tuesday that it failed to reach an agreement with its second-biggest union. As a result, Hostess plans to continue with a hearing on Wednesday in which a bankruptcy court judge in White Plains, New York, will decide if the company can shutter its operations.